Archive for August, 2018

August session

August 22, 2018

The August edition of our Galician session / foliada is coming up next week, on Wed, 29.8., starting from 8:30pm, at the James Street Tavern as usual.

In the fourteenth session in the new sequence, we’ll again play lots of lovely tunes from our vast collection of Galician traditionals. The Oxford Pandeireteiras will play their tambourines and sing some of the songs they practise in their weekly classes. Sheet music will be provided for anybody who brings an instrument and wants to join in (I also have a PDF file with 19 of our favourite tunes which I can email on request). Feel free to dance if you find space to move. A bag of miscellaneous percussion instruments (plus cunchas!) is also on hand if you would like to rattle along with the rhythms.

Note that the Tavern has a 11:30 curfew for music activities, so the  session will close before that time with the traditional anthem of “Fisterra”. If you don’t have to leave earlier, it would be nice if you could stay for that. The curfew also means that if we start late, we’ll just have less time to play music.

For further info about the sessions and sharing audio and video recordings of the tunes we play, subscribe to this blog or join the Facebook group. There is also a mailing list for email reminders sent a week before the sessions.

cantigas35a

 

Other events coming up:

From this Saturday: In news from other minoritised Romance languages, there is a rare chance to watch a Catalan movie at the Ultimate Picture Palace from 25.8.

Thu 20.9. Galician Session Cardiff, TBC.

Wed 26.9. Galician Session Oxford

Wed 31.10. Galician Session Oxford

Wed 28.11. Galician Session Oxford

NB our December date falls on Boxing Day this year, so we may have to move the date for once – any preferences let me know.

 

… and looking ahead a bit:

August 2 to 11, 2019, Galicia will be the featured Celtic nation at the Festival Interceltique de Lorient.

 

Advertisements

animal expressions

August 11, 2018

things are a bit quieter here in the summer months, but the Galician sessions are continuing on the last Wednesday of each month, so save the date of August 29 – official announcement to follow in a week or so.

Meanwhile, here are some goodies that have channeled through the facebook group in one form or another, liberated for the benefit of the lucky few who don’t have facebook:

An article about animal expressions in Galician – apparently a scientific study found 1300 of them, and there are of course lots of animal references in the songs we sing as well.

From the Festival Interceltique de Lorient the official confirmation that at next year’s event, taking place from August 2 to 11, 2019, Galicia will be the featured Celtic nation.  So we should really get our act together and send a delegation …

Plus, advance warning that I have added four pairs of cunchas to the big bag of percussions that I bring to the sessions. Which look like this:

cunchas8319.JPG

more info about their use as percussions is here.

PS: In news from other minoritised Romance languages, there is a rare chance to watch a Catalan movie at the Ultimate Picture Palace from 25.8.